Les Capteurs, introduction...